Uvědomujete si, že jsme se dnes poprvé viděli nazí?
Ovo je prvi put da smo jedan drugoga videli golog.
Když jsme se poprvé viděli, taky u toho byla láhev.
Kad smo se upoznali imao je flašu. Stvarno?
Pamatujete si jak jsme se poprvé viděli v té restauraci?
Seæaš se kad smo prvi put primetili jedno drugo u restoranu?
Myslel si to ještě někdo, když jste mě poprvé viděli?
Je li jos neko od vas mislio to kad me je upoznao?
Na mýtině, kde jsme je poprvé viděli.
Na èistini gde smo ih prvi put sreli.
Lidé si jistě říkali totéž, když poprvé viděli vaše lodě.
Pretpostavljam da su se Ijudi tako osjeæali kad su prvi put vidjeli vaše brodove.
Pamatuješ si, kde jsme se poprvé viděli?
Sjeæaš li se gdje smo se sreli prvi put?
Pamatuješ, co jsem řekla, když jsem se poprvé viděli?
Seæaš li se kada smo se upoznali?
Když je poprvé viděli Indiáni, říkali jim "boží psi".
Kad su ih Indijanci prvi put videli, nazvali su ih "božji psi. "
Dnes jsme tu poprvé viděli, jak se ze ženy stala nevěsta.
Danas, po prvi put, ikad.. ovde.. videli smo kako neko postaje mlada.
Hej, Steve, vím, že to bylo všechno šílené, ale když jsme se poprvé viděli, nelhal jsem.
Hej, Stive. Znam da je sve poludelo, ali hoæu da znaš - da kad smo se prvi put upoznali nisam lagao.
Když jsme poprvé viděli Sebastiana, napadlo nás: "Toto nemůže být Sebastian."
Prvi put kad smo videli Sebastiana smo pomislili, "Ovo ne može biti Sebastian"
Když jsme se poprvé viděli, byla jsem nemocná.
Kada smo se upoznali, bila sam mnogo bolesna.
Když jsme se poprvé viděli, řekl jsem ti, že většinou odmítnutí nepřijímám.
Kad smo se prvi put sreli rekao sam ti da ne prihvatam ne za odgovor.
Takhle jsem byl oblečený, když jsme se poprvé viděli.
ovako sam bio obuèen kada smo se prvi put sreli.
Tady jsme byli, když jsme poprvé viděli ta světla.
To je mjesto gdje smo bili kad smo prvi puta vidjeli svjetla.
Řekl to Ruizové a mně když jsme ho poprvé viděli v té výslechové místnosti.
Rekao je Ruizu i meni kad sam prvi put došao na ispitivanje.
Catherine skoro vypadala zdravěji než když jsme jí poprvé viděli.
Ketrin je skoro izgledala zdravija nego što je bila kada smo je prvi put videli.
Ten den, když jsme jí poprvé viděli, si pod oči nanesla make-up aby vypadala nemocně.
imala je šminku onog dana kada smo je videli sa namerom da izgleda bolesno.
Když jsme poprvé viděli Lauru, měla odznak dobrovolníků... pro čtení k Trainově nadaci.
Kad smo prvi put vidjeli Laura, imala je na sebi bedž volontera za fondaciju.
Pamatuji si první rok, kdy jsme poprvé viděli naše fotky na budovách.
Seæam se kada smo u prvoj godini videli naše slike na zgradama.
Pamatuješ, jak jsme poprvé viděli tenhle dům?
Seæaš se kad smo prvi put videli ovu kuæu?
Mám pocit, že jsme poprvé viděli pouze desetinu toho místa.
Осећам као да смо видели само десетину тог места први пут.
Pamatujete si, když jste poprvé viděli nějaký muzikál?
Сећаш ли се првог пута сте икада видели неки музички комад?
Je to jasná úleva, protože se báli, a teď poprvé viděli, jak snadný bylo se od všeho oprostit.
То је непогрешиво олакшање. Јер су се бојали. И први пут су видели како је лако само се пустити.
Proč jsi mi to neřekl, když jsme se poprvé viděli?
Zašto mi to nisi rekao kad smo se prvi put videli?
Myslím, že cítila totéž, co jsme cítili my, když jsme ho poprvé viděli.
Pretpostavljam da je osjetila ono što smo i mi kad ga je vidjela prvi put.
Možná z té madrasy, kde jsme poprvé viděli Haqqáního?
Možda iz Madrase, gde smo prvi put videli Hakanija?
Nárůst byl velmi malý až zhruba do roku 1850, a poté se tempo narůstání populace začalo zvyšovat, takže okolo doby, kdy jsem se narodil, kdy jsme poprvé viděli tamty obrázky naší planety z Měsíce, naše globální populace rostla o dvě procenta za rok.
Bila je vrlo niska do otprilike 1850. godine, a zatim je stopa rasta populacije počela da se povećava tako da je u vreme kada sam ja rođen, kada smo prvi put videli one slike naše planete sa Meseca, naše globalno stanovništvo raslo dva procenta godišnje.
Protože to, co jsem dělal poslední čtyři roky od doby, co jste mě poprvé viděli -- někteří z vás mě viděli na TEDu když jsem mluvil o náboženství, a v posledních čtyřech letech jsem na tomto tématu pracoval téměř nonstop.
jer sam u protekle četiri godine - otkad ste me poslednji put videli, a neki od vas su me videli kada sam pričao o religiji - a protekle četiri godine neprestano sam radio na ovoj tematici.
0.28878283500671s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je prvi put da smo jedan drugoga videli golog. 